"Hare" (晴れ) & "Ke"（ケ）

 

In Japan prägen zwei Weltanschauungen ihre kulturelle Perspektive: "Hare" und "Ke".

"Hare" bedeutet außergewöhnliche Zeiten und Räume wie Rituale, Festivals und jährliche Ereignisse, in denen Momente von Bedeutung und Aufregung das Leben prägen. Andererseits steht "Ke" für gewöhnliche Zeiten und Räume, die den täglichen Ablauf und die wiederholten Aspekte des Alltags umfassen.

Diese Konzepte wurden von Kunio Yanagida, einem Volkskundler aus der Showa-Zeit, erklärt. Er argumentierte, dass das gelegentliche Auftauchen von "Hare" inmitten des fortlaufenden "Ke" Rhythmus und Bedeutung ins Leben bringt.

Diese Zyklen sind verwurzelt in der traditionellen agrarischen Lebensweise Japans, die auf Reisanbau basiert. Besondere Speisen wie Sekihan (Reis mit roten Bohnen), Osechi (Neujahrsgerichte) und Mochi (Reiskuchen) wurden zu Anlässen wie Obon und Festivals zubereitet, um Dankbarkeit für eine erfolgreiche Ernte auszudrücken und mit den Geistern zu kommunizieren.

Diese Tradition verdeutlicht, wie Momente des "Hare" auffällige Freude bringen, während "Ke" nicht einfach nur banal oder melancholisch ist. Selbst im Alltagsleben wird Wert auf Verfeinerung und Qualität gelegt.

Zum Beispiel wird auf die Materialien von Bettwäsche und die Zutaten in täglichen Mahlzeiten geachtet. Die Auswahl der richtigen Kochutensilien oder einer malerischen Pendelstrecke zeigt ein Engagement zur Verbesserung täglicher Erfahrungen. Solche alltäglichen Rituale tragen zu einem Gefühl von Fülle und Erfüllung im Leben bei.

In der modernen Zeit, während sich Lebensstile entwickeln, gibt es eine erneute Wertschätzung für die Einfachheit und Qualität, die in täglichen Routinen eingebettet sind, die einst als selbstverständlich angesehen wurden.

Ein Beispiel hierfür ist die Sorgfalt und Wertschätzung für japanische Messer, die von Musashi Hamono gefertigt werden und für ihre Qualität, Schärfe und Langlebigkeit bekannt sind. Diese Messer, sorgfältig von Handwerkern gefertigt, verkörpern die Essenz des traditionellen japanischen Handwerks. Ihre einfache Wartung und Langlebigkeit fördern eine vertiefte Vertrautheit und Zuneigung im Laufe der Zeit.

Diese Zuneigung zu Werkzeugen geht über die bloße Funktionalität hinaus und fördert eine Denkweise, die förderlich ist für die Zubereitung köstlicher und gesunder Mahlzeiten. Durch die Integration solchen traditionellen Handwerks in das tägliche Leben gibt es eine greifbare Bereicherung nicht nur in der Praktikabilität, sondern auch in der Gesamtqualität des Lebens.

Daher zeigt die japanische Kultur, ob durch zeremonielle Ereignisse oder tägliche Rituale, wie Momente von Bedeutung und die Wertschätzung von Handwerkskunst zu einem Leben von Fülle und Zufriedenheit beitragen.